[Mrs. Franees Sargent Osgood]
Sevilmek mi ? öyleyse bırakma yüreğini
Şimdiki yolundan ayrılmaya.
Olduğun herşeyken şimdi,
Olmadıgın şey olma.
Böylece kibarlıgın , lütfun,
Aşkın güzelligin,sonsuz bir
Övgü konusu olacak yeryüzünde,
Ve aşk-- basit bir görev...
oldugun herşeyken olmadıgın ey olma çok güzel anlatılmış tıpkı kendini kaybetmek gibi anlamını bilmeden saçma birşeyler yaparsın sonrasında onu kabullenmeye çalışırsın zor olsada dersin oysa öncekini kabullenmmek ten vazgeçipte zor yani olmayanı seçmişsindir.
paylaşımın için teşekkürler.
olmadığın bir ruhu olabilecek yetilere bırakmak bir lutuftur yüklenemeyeceğim bir erki hiç kaldırmam ama bunuda açıkça ifade ederim anlayışı bir kibarlıktır güzelliğe paha biçilemez öylesine özneldirki hiç bir komun tek bir güzelden bahsedemez taşıdığın ruhu yaşarsan yeryüzünde senden övgüyle söz edecek ve seni egosal hazda doruğa ulaştıracak çoğuları vardır olacaktırda.peki ya aşk görevse ya basitse niye tanrıya aşık olamıyoruz niye aşkı taşıma kudretimiz bu kadar aciz tabikede şundan aşk ruhta yaşanır .ki öbür aleme göç ederken bizi kılımız kıpırdamadan basitçe bırakıp giden ruhumuz değilmi bize aşktan kaçmayı ruhumuz öğretti...!!!
Olduğun herşeyken şimdi,
Olmadıgın şey olma.
Olduğun herşeyken şimdi,
Olmadıgın şey olma.
bencede bu laf gerçekten çok şey ifade ediyor
Olduğun herşeyken şimdi,
Olmadıgın şey olma.
,
Being everything which now thou art,
Be nothing which thou art not.
* "thou" kelimesini sözlüklerde bulamazsınız. Kuzey İngiltere'de "you" yerine kullanılır.
Edgar A. Poe okuyorsanız benim gibi; yöresel kelimeleri araştırmalısınız. Tavsiyem: urbandictionary.com
Olduğun herşeyken şimdi,
Olmadıgın şey olma.
bencede bu laf gerçekten çok şey ifade ediyor
kesinlikle paylaşım için sağol
olmadığın bir ruhu olabilecek yetilere bırakmak bir lutuftur yüklenemeyeceğim bir erki hiç kaldırmam ama bunuda açıkça ifade ederim anlayışı bir kibarlıktır güzelliğe paha biçilemez öylesine özneldirki hiç bir komun tek bir güzelden bahsedemez taşıdığın ruhu yaşarsan yeryüzünde senden övgüyle söz edecek ve seni egosal hazda doruğa ulaştıracak çoğuları vardır olacaktırda.peki ya aşk görevse ya basitse niye tanrıya aşık olamıyoruz niye aşkı taşıma kudretimiz bu kadar aciz tabikede şundan aşk ruhta yaşanır .ki öbür aleme göç ederken bizi kılımız kıpırdamadan basitçe bırakıp giden ruhumuz değilmi bize aşktan kaçmayı ruhumuz öğretti...!!!
Çok haklısın. .